黄帝颂

 [晋]·牵 秀

　　　　　　　　　　                                                    邈矣皇轩[1]，应天[2]载灵。
　　　　　　　　　　                                                    通幽远览，观象设形。
　　　　　　　　　　                                                    诞敷厥训[3]，彝伦攸经[4]。
　　　　　　　　　　                                                    德从风流，化与云征。
　　　　　　　　　　                                                    皇猷允塞[5]，地平天成[6]。
　　　　　　　　　                                                   　 爰登方岳[7]，封禅[8]勒成。
　　　　　　　　　                                                   　 纷然凤举，龙腾太清。
　　　　　　　　　                                                   　 违兹九土[9]，陟彼高冥。
　　　　　　　　　                                                   　 民斯攸慕，涕泗沾缨。
　　　　　　　　　                                                   　 遐而不坠，式颂德声[10]。

【题解】
　　  本诗写黄帝德服天下，封禅诸岳，然后得道升天的生命历程。
　　  牵秀（公元？～304年），字成叔，武邑观津人。是魏名将牵招之孙、牵嘉之子。博辩有文才，性豪侠，弱冠得美名。有文集五卷——《隋书·经籍志》四卷和《唐书·经籍志》一卷传于世。

【注释】
　　[1]皇轩：皇帝的车子，亦指皇宫，此指黄帝轩辕氏的别称。

       [2]应天：顺应上天。

       [3]诞敷：遍布。

       [4]彝伦攸经：“彝”在古代书面语中为法度之意，“伦”指“三纲五常”之类的伦理。“彝伦”指伦常。攸经，作为法则。攸，所。经，法则。

       [5]皇猷允塞：皇猷，帝王的谋略或教化。允塞，充实，充满。

       [6]地平天成：原指禹治水成功而使天之生物得以有成。后常比喻一切安排妥帖。平、成，治平，安定。

       [7]方岳：四方之山岳。古指东岳、西岳、南岳、北岳。

       [8]封禅：fēng shàn，封为“祭天”，禅为“祭地”，是指中国古代帝王在太平盛世或天降祥瑞之时祭祀天地的大型典礼。

       [9]违兹九土：违，离开。九土，九州的土地，指人间。

       [10]式颂德声：意思是世世代代流传着歌功颂德的声音。式，典礼；德,仁德。